Tsukimi è un'amante delle meduse che sogna di diventare una disegnatrice professionista. Per questo motivo si è trasferita a Tokyo, in un condominio in cui è espressamente vietato l'ingresso agli uomini e che rischia di essere demolito. Per salvarlo, le inquiline e i loro amici si sono attivati allo scopo di raccogliere quanti più fondi possibile, creando addirittura una nuova linea di abbigliamento ispirata alle meduse, chiamata Jellyfish...
In fiera le Amars non riescono a vendere neppure un vestito e si riducono ad ammazzare il tempo giocando a carte. Inoltre è stato ritrovato il certificato di proprietà dell'Amamizukan e la "donna volpe" non sta nella pelle dalla felicità! Per salvare il condominio e il progetto in cui ha investito tutta se stessa, Tsukimi dovrà fare il suo primo passaporto...