Gli Stati Uniti hanno approntato un piano per l’eliminazione di Babil II, discendente di una razza aliena e custode della Torre di Babele: l’obiettivo è accaparrarsi i segreti dell’antica tecnologia perduta e utilizzarli per ottenere l’egemonia sul mondo intero.
Mentre viene diramato l’ordine di evacuazione in tutto il Giappone per sfuggire all’imminente attacco atomico statunitense, Ropross e Poseidon si battono contro alcuni robot alieni nella Baia di Tokyo e un bombardiere americano sorvola il paese diretto verso il suo bersaglio… Quali sviluppi attendono i nostri protagonisti, impegnati su fronti diversi in una comune lotta per la sopravvivenza?