Dopo un durissimo scontro Rin e Shiro, grazie all’intervento di Archer, riescono a sconfiggere la pericolosa Caster e il suo Master, ma la freddezza con cui Archer pone fine alla battaglia sconvolge i due ragazzi e la situazione precipita. Shiro e Saber non hanno le forze per continuare la guerra e sono costretti a un riposo forzato: la ragazza, in particolare, non sembra riprendersi facilmente dal trattamento riservatole da Caster. Nel frattempo ricompare Illyasviel, e fa la sua mossa...
La guerra per il possesso del Santo Graal continua nel nuovo, attesissimo volume dell’adattamento manga di una delle più celebri visual novel giapponesi!