Si conclude in questo numero il lungo confronto fra Chao, con le sue truppe venute dal futuro, e il “popolo” dell’Istituto Mahora: il geniale piano di Negi ha infatti permesso di chiamare a raccolta e schierare gli ignari cittadini in visita al Festival, le studentesse della 3ª A divenute Partner grazie al Pactio e i maghi dell’istituto! Conclusasi anche quest’avventura, la vita scolastica dei nostri amici riprende regolarmente, arricchita da un senso di maggiore consapevolezza e maturità per tutti, in seguito alle incredibili (ma anche terribili) vicende affrontate. Le vacanze estive, fortunatamente, arrivano in fretta, e con esse un’importante novità per Negi e Asuna...