A quasi un secolo di distanza, la Prima guerra mondiale continua  a  rappresentare  una  ferita  aperta nelle coscienze  di  tutta  la  società  occidentale.  Un  punto di  svolta,  una  frattura  insanabile  nel  modo  stesso dell’uomo di  intendere  la  violenza  come  risultato della macchina  sociale. Un  bagno  di  sangue  che porta nella modernità,  raccontato da Tardi  immergendo  il disegno nelle  testimonianze dei  reduci e nelle  lettere dal  fronte, e facendo proprie  le  lezioni dell’arte espressionista, che quella guerra si trovò a raccontarla in diretta.
Da uno dei maggiori autori di fumetti francesi, un viaggio nell’abisso della crudeltà umana, un’opera seminale che Art Spiegelman (Maus) volle sulle pagine della sua rivista RAW, pubblicata per la prima volta in Italia.