Affascinante, spregiudicato e coraggioso, Tatsumi Karasawa sale rapidamente alla ribalta nella malavita di Shinjuku, quartiere di Tokyo e cuore pulsante della criminalità giapponese. Consapevole e incurante di star pestando i piedi alla polizia e alle bande rivali, il ragazzo riscuote parecchi consensi fra i giovani malavitosi della zona, diventando il loro leader. La strada che porta al successo, tuttavia, è lunga e lastricata di insidie... In questo numero il nostro affonterà una questione personale, tentando di uccidere un uomo molto potente che in passato violentò la sorellina della sua donna. Tuttavia, non sarà un’impresa facile: non solo il losco individuo è il vecchio maestro di Fujimaki, ma è anche amico del quarto boss della Sanno! Non perdetevi il terzo volume di questo nuovo, splendido seinen: premiato agli Shogakukan Manga Awards, Heat vi trascinerà con sé nello spietato mondo del crimine!