Quanto dura l'emozione di un fumetto? Questo, di Emmanuel Lepage, può durare una vita intera, anzi tre vite insieme. Le vite di Agnés, Chloé e Leila, diverse per nascita, carattere e destino, ma unite da un'amicizia che le lega fin da bambine, unite dall'amore che rende sopportabile il dolore. Lepage segue con affetto e partecipazione la crescita delle tre ragazzine, piega il suo disegno a raffigurare un ambiente sempre mutevole e a tracciare linee dei corpi che diventano curve, raccontando bambine che si trasformano in donne. Perché questa storia tutta al femminile è anche un racconto di denuncia: contro la discriminazione, sia nei confronti degli stranieri che nei confronti delle donne. La sceneggiatrice, Sophie Michel, racconta con accuratezza e compassione tutta femminile i dolori e i turbamenti di queste giovani donne e delle loro diverse solitudini: quella di Leila che perde la madre e che è sradicata dalla sua terra di origine; quella di Chloè che non ha mai conosciuto il padre; quella di Agnés che pur avendo entrambi i genitori, è la più orfana delle tre.

Juan Giménez è, a livello internazionale, uno dei più rilevanti fra gli autori di fumetti e illustratori degli ultimi vent'anni. Lavori come, La Stella nera, Quarto potere e, recentemente, La Casta dei Meta-Baroni, scritto da Alejandro Jodorowsky, confermano la traiettoria di un autore che ha sempre sorpreso tutti con le sue innovazioni e l'alta qualità dei suoi disegni. L'arte di Juan Giménez mostra l'evoluzione grafica dell'autore,in un viaggio eccitante attraverso le sue opere, dagli inizi ai suoi ultimi lavori, comprese alcune tavole inedite per La casta dei Meta-Baroni e moltissimi schizzi e disegni per vari progetti audiovisivi mai mostrati in pubblico prima. Le illustrazioni e i disegni fanno da complemento al mondo di Gimenez; l'autore rivela i suoi pensieri circa la sua arte, la guerra, il cinema, il futuro... insomma un libro veramente imperdibile per tutti i fans di Gimenez e per quelli del fumetto e dell'illustrazione in genere. OVERLOAD: the art of Juan Giménez diventa quindi il primo ed il solo libro che raccoglie gli splendidi lavori di un autore che sta lasciando il segno nella storia dei fumetti.