Sui Seven Deadly Sins grava l'onta di una calunnia: avrebbero tentato di rovesciare il regno sovvertendo l'ordine costituito. Costretti alla clandestinità, si sono dunque separati. Dieci anni dopo, tuttavia, la principessa Elizabeth, convinta della loro innocenza, si mette sulle loro tracce per reclutarli contro l'ordine dei Cavalieri Sacri, rivelatosi un crudele nemico del popolo...
La resurrezione di Elaine era dovuta ad una maledizione del Clan dei Demoni. Nella speranza di salvare la sua amata, Ban cerca di sconfiggere Galand e Melascula dei Dieci Comandamenti, ma durante lo scontro avviene qualcosa di imprevisto che si rivela fatale per il "non morto". Nel frattempo, in una grotta, un misterioso oste baffuto accoglie un gruppo di visitatori...