“I Navajos hanno già dato la loro parola: non scaglieranno una sola freccia prima che sorga il prossimo sole!”
Dopo aver diffuso la falsa notizia che nella regione, infestata da fuorilegge bianchi e indiani pawnees, si sarebbe diffusa un’epidemia che colpisce solo i pellerossa, Tex, costringe le autorità ad arrestarli e isolarli. Con il tempo così guadagnato, il ranger riesce a trarre in salvo Carson e Kit, rimasti intrappolati in una miniera semi sommersa. Riuniti i pards si getta a caccia degli alti papaveri che tirano i fili dell’intero complotto. Eliminati uno dopo l’altro, i nostri dovranno giocare ogni loro asso nella manica per trionfare nello scontro finale…