Si dice che, presso la stazione di Polizia all'interno del parco di Inokashira, ci sia un demone. In realtà, l'agente Toshiyuki Saejima è un uomo in carne ed ossa, sbeffeggiato persino dai colleghi più giovani per via della faccia da gargoyle, del taglio di capelli fuori moda, dei ripetuti insuccessi con le donne. Habitué del sesso a pagamento, l'ex "cane rabbioso di Kamakura" - compagno di scorribande di Eikichi Onizuka e Ryuji Danma - desidera, in realtà, una sola cosa: incontrare il vero amore! S'illude di averlo finalmente trovato quando si imbatte nella bellissima Shizuka. L'intervento della Yakuza nella loro relazione svela l'identità della ragazza: è una squillo d'alto bordo e si dice che abbia "fatto compagnia" ad almeno un migliaio di uomini... Vale la pena di mettere a rischio la propria vita per inseguire un sogno forse irrealizzabile?