Yu ha perso i genitori in un incidente e da allora vive sballottato da un parente all’altro. Quando però lo zio viene ricoverato d’urgenza si ritrova completamente solo, finché, nella tenuta di famiglia, non incontra Chiyo, un antico demone noto anche come “il capro dei boschi”. L’oscuro essere offre al ragazzo la possibilità di esaudire un solo desiderio, e Yu, senza troppi ripensamenti, gli chiede di diventare... sua sorella maggiore!

Mentre Yu e Chiyo trascorrono serenamente i propri giorni come fratello e sorella, Ryo, ormai dimesso dall’ospedale, non smette di cercare un modo per riportare l’amata Yuko nel regno dei vivi. Ma Haru, alla quale gli sforzi dell’uomo non sono passati inosservati, ha in mente qualcosa...