Olaf Botegosky è un forzuto manovale che assomiglia moltissimo a Zagor. Il malvagio Kleber si allea con lui: Botegosky si sostituisce a Zagor, ruba le paghe delle guarnigioni della regione e fa incolpare lo Spirito con la Scure. Sembra una situazione senza uscita, destinata invece a risolversi con un incredibile duello di Zagor contro Zagor! Non meno drammatica è la lotta che segue, quando lo Spirito con la Scure deve scontrarsi con un feroce orso agli ordini dello zingaro Paulo Sarosi!
In questo numero: da pag. 3 a pag. 58, si conclude l'avventura precedente; da pag. 59 a pag. 112, "L'impronta misteriosa"; da pag. 112, "Il mistero degli uomini scomparsi".