Questo secondo volume della Giovinezza di Blueberry, nell'ordine cronologico originale, comprende: La cavalcata verso la morte, Caccia all'uomo e Private M. S. Blueberry. Il giovane Blueberry, ancora considerato dai confederati un assassino e traditore, viene inseguito da Norton e deve scappare. Tre storie brevi, legate fra loro, che contribuiscono alla crescita di questo personaggio che poi diventerà uno dei capisaldi del fumetto internazionale. Anche grazie alla sceneggiatura di Charlier, la Giovinezza di Blueberry è uno dei capolavori di Giraud, alias Moebius, talmente importante da essere una serie sopravvissuta ai suoi autori, che continua a uscire regolarmente e che il pubblico continua ad amare.

L'album contiene 3 storie: Caccia all'uomo, Doppio Gioco, Tuoni sulla Sierra, quest'ultimo scritto da Jean Giraud. In CACCIA ALL'UOMO, Blueberry è prigioniero in mano dai nordisti e sta per essere fucilato in quanto sudista. Harriet, la sua fidanzata, vuole liberarlo... ma perchè? In DOPPIO GIOCO, Blueberry deve scortare il generale Dodge al comando dell'armata sudista. Ma ha pronto un piano per cui… In TUONI SULLA SIERRA, Il suo comandate, felice di sbarazzarsi di lui almeno per un po', vuole incaricare Blueberry di catturare i temibili fratelli Dawson, visto che nessuno, nemmeno lo sceriffo è all'altezza di riuscirvi. Ma Blueberry è fuori, di pattuglia, e viene sorpreso da un temporale...