Taiyo Asano è un liceale molto timido e l’unica persona con la quale riesce a parlare è la sua amica d’infanzia, Mutsumi Yozakura... che però, in segreto, è l’ultima discendente di una famigerata famiglia di spie! Quando Mutsumi finisce nei guai per colpa del suo iperprotettivo e insopportabile fratello maggiore Kyoichiro, toccherà a Taiyo entrare in azione: fin dove sarà costretto a spingersi per salvare l’amica? E, soprattutto, ne sarà in grado?
È ora della battaglia Nanao VS Mozu! Dopo che quest'ultima si è impadronita del frammento del cuore di Asa, quale sarà la piena fioritura che Nanao userà contro di lei?!
proprio durante questo combattimento, il minore dei fratelli capisce che il vero obiettivo di Asa è Taiyo. Nel frattempo, il nostro protagonista, impegnato contro Asa, dà inizio all'ultima missione e lo cosntringe a uno scontro diretto... però qualcosa va storto!
